| |
In technischen Dokumenten sind oft
komplexe Zusammenhänge darzustellen. Nicht umsonst hört man, dass ein Bild mehr
als tausend Worte sage. Besonders wenn die Dokumentationen in mehreren Ländern
eingesetzt werden sollen, hat ein Bild gegenüber einer sprachlichen Beschreibung
einen wesentlichen Vorteil; es muss nicht in mehrere Sprachen übersetzt werden.
Die Anforderungen der Produkthaftung stellen an Produktdokumentationen heute
auch höhere Anforderungen. Mit guten, aussagekräftigen Zeichnungen ist es viel
einfacher, die richtigen Aussagen zu vermitteln.
Oft sind Fotos nicht geeignet, da die
wichtigen Informationen zu wenig klar ersichtlich sind, technische Zeichnungen
haben eine wesentlich höhere Aussagekraft.
Technische Zeichnungen werden im
industriellen Bereich vielfältig eingesetzt. Nachfolgend sind einige
Dokumentationen aufgeführt, bei welchen technische Darstellungen ein wichtiger
Bestandteil sind:
- Detailzeichnungen
- Zusammenstellungen
- Bedienungsanleitungen
- Produktzeichnungen
- Produktkataloge
- Ersatzteillisten
- Massbilder
- Montageanleitungen
Nicht immer kann vorausgesetzt werden,
dass die Zielgruppe über eine technische Ausbildung verfügt. Daher ist nicht
sicher, dass eine Zeichnung mit mehreren Ansichten auch verstanden wird. Viel
verständlicher sind jedoch 3D Ansichten.
Je nach Anforderung können verschiedene
Darstellungsarten gewählt werden. Eine Auswahl davon möchten wir hier aufzeigen.
|
2D Massbild
Oft sind 2D Zeichnungsansichten von einem Produkt bereits
vorhanden. Eine einzelne 2D Ansicht sagt aber nicht immer genug aus. Bei
mehreren Ansichten ist zu berücksichtigen, dass nicht alle Leser die
Zeichnung verstehen, und dass die Ansichten nicht weltweit gleich
angeordnet werden. |
 |
|
3D Massbild
Ein 3D Massbild beinhaltet mehr Informationen und ist einfacher zu
interpretieren. Wenn die Daten nicht bereits auf einem 3D CAD definiert
wurden, ist jedoch ein grösserer Aufwand für die Bilderstellung
erforderlich. Dieser Mehraufwand lohnt sich jedoch meistens, da das Bild
mehr aussagt und die Daten später wieder verwendet werden können. |
 |
|
3D Strichzeichnung
Auch für die Darstellung einer Baugruppe eignet sich eine 3D Darstellung
normalerweise besser. Die Informationen sind für alle Leser einfach
verständlich. Die Bilder lassen sich problemlos in ein Textdokument
einfügen und können auch einfach kopiert werden. |
 |
|
3D Schattiert
Wenn viele verschiedene Teile in einer Ansicht dargestellt werden und
die Teile besser voneinander unterschieden werden sollen, eignet sich
eine farbig schattierte Darstellung. Diese Darstellung ist auch besser,
wenn im Text auf ein bestimmtes Element verwiesen werden soll.
Es muss jedoch berücksichtigt werden, dass die Farbinformationen
verloren gehen, wenn eine Anleitung schwarz-weiss kopiert wird. |
 |
|
3D Kombinierte Darstellung
Diese Darstellungsart hat die Eigenschaften von einer Strichzeichnung
und einem schattierten Bild. Die Vorteile der beiden Darstellungen
können sich kombinieren. Leider bleiben auch die Nachteile bestehen. Für
viele Anwendungen hat diese Darstellung die höchste Aussagekraft. |
 |
|
3D Explosionszeichnung
Bei dieser Darstellung handelt es sich um eine Sonderform einer
Strichzeichnung, aber auch eine kombinierte Darstellung wäre möglich.
Die Teile werden in der Montagerichtung auseinandergezogen, so dass sie
einzeln erkennbar sind.
Sie wird verwendet, wenn nicht die fertige Baugruppe gezeigt werden
soll, sondern der Weg dazu. Es kann einfach dargestellt werden, wie bei
der Montage vorgegangen werden soll und welche Teile benötigt werden.
Sie eignet sich auch als Ersatzteilliste, da alle Teile einer Baugruppe
in ihrer Form dargestellt werden können. Normalerweise werden in dieser
Darstellungsform die Teile mit Positionszahlen oder Zeichnungsnummern
bezeichnet. Bei Montageanleitungen können zusätzlich noch andere
Informationen dargestellt werden. |
 |
Das Einfügen der Darstellungen in ein
Textverarbeitungsprogramm ist normalerweise kein Problem. Wichtig ist, dass die
Bildgrösse und –Auflösung dem gewünschten Endergebnis angepasst werden.
|
